Hotel Edward v lázeňské oblasti Uzdrowisko Cieplice nabízí klidné ubytování přímo v malebném lázeňském parku. Hosté ocení komfortně vybavené pokoje, historickou atmosféru a snadný přístup k léčebným procedurám. Ideální volba pro odpočinek, regeneraci i romantický pobyt v srdci lázní.

Všechny ceny a objednávka

Výhody nabídky

ubytování v historické budově s jedinečnou lázeňskou atmosférou
poloha přímo v lázeňském parku – klid, zeleň a ideální místo pro relaxaci
termální voda přímo na pokojích (unikátní lázeňský zážitek)
historická restaurace / jídelna v bývalém tanečním sále
chutná polská i dietní kuchyně, snídaně a večeře formou bufetu a možnost speciálních diet (např. vegetariánská, bezlepková apod.)
pravidelné taneční večery s živou hudbou přímo v hotelu
lázeňské procedury, masáže a rehabilitace v docházkové vzdálenosti
pitná kúra (krenoterapie) v rámci pobytu
možnost společenských akcí (oslavy, svatby, večery) v historickém sále

Hotel Edward v lázeňské oblasti Uzdrowisko Cieplice představuje ideální kombinaci historické elegance, klidného prostředí a moderního komfortu. Nachází se přímo v srdci lázeňského parku, kde si hosté mohou užívat ticho, zeleň i jedinečnou atmosféru jednoho z nejstarších lázeňských míst v Evropě. Budova z 19. století si dodnes zachovala svůj půvab – například nádhernou historickou jídelnu, která dříve sloužila jako taneční sál pro plesy a společenské akce.

Lázně se specializují na komplexní rehabilitaci pohybového aparátu, onemocnění močového a pohlavního ústrojí a zároveň jsou výjimečné tím, že nabízejí také léčbu očních onemocnění. Lázeňská péče je zaměřena především na chronické potíže, jako jsou následky úrazů, onemocnění kloubů a páteře, revmatické choroby, neurologické poruchy nebo osteoporóza. Současně pomáhá pacientům s urologickými a nefrologickými obtížemi i s různými typy očních zánětů, degenerativních změn a syndromem suchého oka.
Základem léčby je využití přírodních léčivých zdrojů v kombinaci s moderní rehabilitací. Velmi důležitou roli hraje vodoléčba, která zahrnuje minerální koupele, vířivé a perličkové lázně, podvodní masáže nebo speciální procedury, jako jsou oční spreje či pitná kúra. Tyto procedury přispívají k uvolnění svalů, zlepšení prokrvení a celkové regeneraci organismu.
Zajímavostí lázní je jejich unikátní termální voda, která vyvěrá z hloubky až 2000 metrů a na povrchu dosahuje teploty až 96 °C. Vzhledem k takto vysoké teplotě se voda ochlazuje na příjemnou a bezpečnou úroveň, aby byla vhodná pro jednotlivé léčebné procedury. Díky svému bohatému minerálnímu složení a vlastnostem je tato voda mimořádně účinná a tvoří základ většiny zdejších lázeňských terapií.

Součástí pobytu je kvalitní stravování v hotelové restauraci, která nabízí tradiční polskou i lázeňskou kuchyni včetně dietních variant. Hosté si mohou vychutnat snídaně formou bufetu, obědy i večeře v příjemném historickém prostředí, případně posedět v kavárně nebo venkovní části areálu. Za přípatek je možné objednat si z řady nabízených diet.

Kromě relaxace hotel nabízí i aktivní vyžití – v okolí jsou ideální podmínky pro procházky, cyklistiku i nenáročnou turistiku. Přímo z hotelu se dostanete do lázeňského parku, na kolonádu nebo k termálním koupalištím. V širším okolí pak lákají Krkonoše, výlety do horských středisek jako Karpacz či Szklarska Poręba nebo zimní sporty na blízkých sjezdovkách.

Hotel Edward je tak ideální volbou nejen pro lázeňský pobyt, ale i pro všechny, kteří hledají klid, historii a kvalitní odpočinek v krásné přírodě s možností aktivního vyžití.

Ubytování

Dvoulůžkový pokoj Comfort je vybaven manželskou postelí, vlastní koupelnou s termální vodou, satelitní televizí, Wi-Fi připojení, ledničkou a rychlovarnou konvicí. Samozřejmostí je také koupelnové vybavení včetně ručníků, kosmetiky, županu a fénu. Součástí pokoje je i minerální voda pro příjemné osvěžení.
Jednolůžkový pokoj Comfort je ideální volbou pro jednotlivce hledající klid, pohodlí a lázeňskou atmosféru. Pokoj nabízí manželskou postel, vlastní koupelnu s termální vodou, satelitní televizi, Wi-Fi připojení, ledničku a rychlovarnou konvicí. Samozřejmostí je také koupelnové vybavení včetně ručníků, kosmetiky, županu a fénu. Součástí pokoje je i minerální voda.

Stravování

V ceně pobytu snídaně nebo plná penze, podle druhu pobytu. Snídaně, obědy i večeře jsou podávány formou bufetu.

Příplatky

Rekreační poplatek 6,6 PLN / osoba a noc, platba na místě.
Parkoviště za Długim Domem
1 den – 48,00 PLN
od 7 do 20 dnů – 26,00 PLN/den
Záloha za parkovací kartu/dálkové ovládání se vybírá v okamžiku platby za parkovací místo – 50,00 PLN.
Záloha bude vrácena v den ukončení pronájmu parkovacího místa a vrácení nepoškozené karty/dálkového ovladače na recepci.
Poplatek za zničení nebo ztrátu parkovací karty/dálkového ovladače – 50,00 PLN

Parkoviště na ul. Jadwiga Śląska 2 (tesařství)
1 den – 22,00 PLN
od 7 do 20 dnů – 12,00 PLN/den

Ostatní parkoviště
1 den – 42,00 PLN
od 7 do 20 dnů – 23,00 PLN/den

Oblast

  • Dolní Slezsko foto Dolní Slezsko - Jizerské hory dokáží nabídnout nenáročné túry na svých zarovnanýc...

Obec

Nej atrakce v okolí

Další atrakce v okolí

Pořádající cestovní kancelář:
DCK Rekrea Ostrava s.r.o.
IČ: 25379178

Výpočet ceny

Rekreační pobyt

Platí 15. 4. 2026 - 1. 1. 2027
Kompletní ceník


Termín Lůžko ve dvoulůžkovém pokoji komfort Lůžko v jednolůžkovém pokoji komfort
15. 04. 2026 – 01. 11. 2026 1 570 Kč 1 770 Kč
01. 11. 2026 – 22. 12. 2026 1 430 Kč 1 640 Kč
22. 12. 2026 – 01. 01. 2027 1 570 Kč 1 770 Kč

Cena za osobu / noc se snídaní.
Pobyt je možný na 2 a více nocí.
Nástup na pobyt je možný kterýkoliv den v týdnu.


Obsazenost Termín pobytu: 29. 4. 2026Změnit termín1. 5. 2026Změnit termín (0 nocí)

Vyberte počty u položek, o které máte zájem.
3 140 Kč × = 0 Kč
3 540 Kč × = 0 Kč

Nepovinné příplatky

Vyberte počty u položek, o které máte zájem.
70 Kč × = 0 Kč
75 Kč × = 0 Kč
90 Kč × = 0 Kč

Cena celkem 0 Kč

Kontakt na vás

HOTEL EDWARD: Ceník k pobytu „Rekreační pobyt”

Termín Lůžko ve dvoulůžkovém pokoji komfort Lůžko v jednolůžkovém pokoji komfort
15. 04. 2026 - 01. 11. 2026 1 570 Kč 1 770 Kč
01. 11. 2026 - 22. 12. 2026 1 430 Kč 1 640 Kč
22. 12. 2026 - 01. 01. 2027 1 570 Kč 1 770 Kč

Cena za osobu / noc se snídaní.

Příplatky k zakoupení u nás

Cestovní pojištění 70 Kč / den
Cestovní pojištění + zimní sporty do 70 let 75 Kč / den
Cestovní pojištění + zimní sporty od 70 let 90 Kč / den

HOTEL EDWARD: Obsazenost

Nepřeškrtnuté termíny jsou buď volné nebo obsazené jen zčásti. Aktuální stav obsazenosti vám sdělíme v potvrzení rezervace nebo na dotaz — podívejte se na kontakty.

Duben 2026

1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30

Květen 2026

1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Červen 2026

1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30

Červenec 2026

1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31

Srpen 2026

1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

Září 2026

1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30

Podobní ubytovatelé

  • HOTEL DŁUGI DOM HOTEL DŁUGI DOM, Uzdrowisko Cieplice - Historie, lázně a moderní komfort v jednom. Hotel Długi Dom nabízí jedinečné ubytování v srdci lázní Cieplice s termální vodou přímo na...

Všechny hotely v Dolním Slezsku

 

Foto na pozadí: Supetar v Chorvatsku.